?

Log in

No account? Create an account
Казачий сепаратизм снова на подъеме
казаки кавалерия лошади
karabai96
Озадачился адаптированным переводом данной статьи, что получилось судить вам.



Казачий сепаратизм снова на подъеме
http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=40983&tx_ttnews%5BbackPid%5D=7&cHash=44faa8d95d265ec04d6a04246e3341e0#.UbOE1V99S3W

Публикация: Eurasia Daily Monitor Объем: 10 Выпуск: 105June 4, 2013 5:16 PM Возраст: 4 дней
К: Пол Гобл


Шестьдесят восемь лет назад , западные союзники насильно возвращают в Советский Союз более 2000 казаков, воевавших на стороне Германии против Сталина во время Второй мировой войны. Некоторые были казнены, а еще больше умерло на советских урановых рудниках. Но казаки продолжают помнить, что они называют трагедией Лиенца, потому что это подчеркивает тот факт, что, хотя большинство казаков в настоящее время считают себя защитниками русского государства, все большее число считают, что они нация угнетенных Москвой и заслуживают самоопределение в определенных территориальных формах.

Парадоксально, но Кремль стоит за этим новым подъемом казачьего сепаратизма из-за его использование казачьих формирований не только в центральных городах России, но на Северном Кавказе. Три наиболее важных из 13 казачьих "voiskas» - войск на-Дону, Кубани и Терека имеют свои корни на Северном Кавказе и создали там казачьи государства там во время гражданской войны в России (themoscownews.com / местные / 20121126/190912705.html). Эти усилия, были так сильны что советское государство с весьма подозрительно относилось к люб деятельности казаков и приняло меры к тому, что казаки никогда не могли бы стать проблемой для Советского государства и его территориальных организаций (республик).

После распада Советского Союза, Москва была более почтительной к казакам в надежде, что они могли бы помочь контролировать Кавказ и кавказцев, но он не была готова дать им возможность восстановить любые территориальные единицы, несмотря на поддержку не русских автономий. Казачий писатель, Андрей Коваленко, отмечает, что отказ Москвы поддержать казаков, даже если будет нужно защитить русское государство, толкает все более членов этого сообщества, чтобы думать о себе как нации с территориальными правами.

Некоторые из них, Коваленко отмечает, в настоящее время говорят о восстановлении Донской казачьей республики. "В Новочеркасске", продолжает он, "в полуподпольных условиях, Конституция новоиспеченной республики находится в стадии разработки, и соответствующие документы готовятся для отправки в Организации Объединенных Наций." И согласно другой точке зрения казачьего идеолога, Александра Юдина «существует определенный порядок действий, которые должны быть предприняты для того, чтобы сформировать все по закону.
В ближайшей перспективе ", продолжает он," мы определим границы государства, подготовим правовую базу и будем искать [дипломатическое] признание в Организации Объединенных Наций "(evrazia.org/article/1397).

В Москве хорошо знает по горькому опыту, изменение границ на Северном Кавказе является рискованным. Казацкие республики, ограничены в пространстве, должны взломать границы в не-русских землях, включая Чечню и в черкесских республиках Западного Кавказа, а также в преимущественно русских областях, как Ставропольский край. Следовательно, большинство казачьих активистов в настоящее время фокусируется на восстановлении своей традиционной "станицы"-деревень в казачьих владениях, это исторические, подразделения экономической и политической организации народов «Казак».
В настоящее время, несколько десятков были переформированы без особого официального подтверждения. Но даже сделав это, что неофициально создает проблемы, не только потому что они тоже требуют изменения территориального управления от одной этнической группы к другой, а потому, что они, кажется, предвещают нечто гораздо большее (http://avrom-caucasus.livejournal.com/258900 . HTML и avrom-caucasus.livejournal.com/257828.html).